As a digital subscriber, you’ll receive unlimited access to Horn Book web exclusives and extensive archives, as well as access to our highly searchable Guide/Reviews Database.
To access other site content, visit The Horn Book homepage.
To continue you need an active subscription to hbook.com.
Subscribe now to gain immediate access to everything hbook.com has to offer, as well as our highly searchable Guide/Reviews Database, which contains tens of thousands of short, critical reviews of books published in the United States for young people.
Thank you for registering. To have the latest stories delivered to your inbox, select as many free newsletters as you like below.
No thanks. Return to article
40 pp.
| Candlewick
| March, 2020
|
TradeISBN 978-1-5362-0105-5$16.99
(2)
PS
Illustrated by
Angela Dominguez.
Kaia knows that she should appreciate bees, and she would if she weren't so scared of them. It doesn't help that her apiarist father cares for two hives on the roof of their apartment building. Wanting to appear brave, Kaia brags to other kids as though she were the building's beekeeper until an actual passing bee lands on her arm, sending her into a state of panic--and exposing her to her peers: "'You're a liar!' Marcella says." This embarrassing situation jumpstarts Kaia's courage, and she asks her dad to let her help with the bees. A subsequent sting and Kaia's feelings about it drive home the points that being brave is hard work and that overcoming a very deep fear takes time. Warm mixed-media cartoon illustrations depict a loving (biracial) family in a cozy urban home where greenery flourishes both inside and out. Bold outlines convey Kaia's large emotions, while the narrative intersperses basic facts about the lives and work of honeybees. Though Kaia's bee sting was scary but not, for her, life-threatening, a note on the copyright page reminds people to "seek immediate emergency treatment if unusual or severe symptoms develop."
Reviewer: Julie Roach
| Horn Book Magazine Issue:
May, 2020
40 pp.
| Lee/Children's
| September, 2018
|
TradeISBN 978-0-89239-413-5$18.95
(2)
K-3
Translated by Adriana Domínguez.
Illustrated by
Angela Dominguez.
This bilingual picture-book biography chronicles the early life of biologist Valentina Cruz, born in 1971 on Floreana, a Galápagos island. Readers accompany Cruz on an introductory tour of Floreana and its animals that she vows to protect, brought to vivid life through Dominguez's vibrant, digitally-colored pencil illustrations. Translation of the English text into Spanish (including the appended author's note and animal descriptions) is concise and accurate. Bib.
88 pp.
| Little
| February, 2017
|
TradeISBN 978-0-316-25853-1$14.99
|
PaperISBN 978-0-316-25850-0$5.99
|
EbookISBN 978-0-316-25852-4
(3)
1-3
Illustrated by
Angela Dominguez.
Lola has waited forever for a cat, and on the big day, she picks Jelly. But when Lola's brother Ben turns out to be allergic, Lola has to find a new home for her special friend. Lola's spunk and heart shine in this fourth book, which thoughtfully handles the delicate issue of pet loss. Black-and-white illustrations, diary entries, and letters are sprinkled throughout.
(2)
PS
Illustrated by
Angela Dominguez.
This concept book teaches both opposites and simple vocabulary words--in English and Spanish. Marta is "grande" to a bug but "pequeña" to an elephant, etc. All's well until she's up against a snake who finds her "sabrosa" (tasty). The story, with energetic and no-frills art, concludes with a glossary, likely to be followed by requests to hear the book de nuevo.
Reviewer: Nell Beram
| Horn Book Magazine Issue:
May, 2016
88 pp.
| Little
| January, 2016
|
TradeISBN 978-0-316-25843-2$15.00
|
EbookISBN 978-0-316-25839-5
(3)
1-3
Illustrated by
Angela Dominguez.
Jewish Latina American Lola (Lola Levine Is Not Mean!), seven, is excited for her class play until she freezes during tryouts and gets a (nonspeaking) role: Squirrel #2. During the performance, Lola must improvise with some help from her bubbe. Loud, spunky Lola will greatly appeal to readers who share her flair for the dramatic. Black-and-white illustrations, diary entries, and letters are sprinkled throughout.
85 pp.
| Little
| July, 2016
|
TradeISBN 978-0-316-25844-9$9.99
|
EbookISBN 978-0-316-25845-6
(3)
1-3
Illustrated by
Angela Dominguez.
In this third book, Lola is skeptical of pink-clad new girl Bella; they obviously have nothing in common. But some parental-arranged play dates have Lola trying ballet, Bella joining Lola on the soccer field, and the girls bonding over their Latina heritage. Lola's fans will applaud her trying something new and making a friend in the process. Black-and-white illustrations, diary entries, and letters are sprinkled throughout.
88 pp.
| Little
| November, 2015
|
TradeISBN 978-0-316-25836-4$15.00
|
EbookISBN 978-0-316-25838-8
(3)
1-3
Illustrated by
Angela Dominguez.
Lola Levine is a strong, independent, soccer-loving second grader. One day during recess she plays soccer a little too aggressively and hurts a classmate. She makes amends by writing entertaining, and heartfelt, notes. Lola, whose dad is Jewish American and mom is Catholic and from Peru, defies stereotypes and marches to her own drum. Spanish phrases and expressive black-and-white illustrations are sprinkled throughout.
(4)
4-6
Women Who Broke the Rules series.
Illustrated by
Angela Dominguez.
Using the theme of rule-breaking to introduce a variety of women, Krull crafts informative and readable biographies. While Krull strives to tell the whole story, certain elements feel out of place or casually thrown in. But the various illustration styles are well matched to their subjects, and for young readers looking for facts about fascinating women, this series fits the bill. Reading list, websites. Bib., ind. Review covers these Women Who Broke the Rules titles: Dolley Madison, Judy Blume, and Sonia Sotomayor.
32 pp.
| Candlewick
| August, 2015
|
TradeISBN 978-0-7636-6900-3$15.99
(2)
K-3
Illustrated by
Angela Dominguez.
Mia worries when her "far-away grandmother" arrives. Abuela doesn't speak English, and Mia's "español is not good enough to tell her the things an abuela should know." A pet-store parrot named Mango allows Mia and her abuela to truly connect. This heartwarming story about finding common ground and adapting to change is accompanied by illustrations that capture the characters' emotions and moods.
Reviewer: Celia C. Perez
| Horn Book Magazine Issue:
September, 2015
32 pp.
| Children's
| May, 2010
|
TradeISBN 978-0-89239-232-2$16.95
(3)
K-3
Illustrated by
Angela Domínguez.
Pet parrot Perico knows how to say "Let me help!" He repeats this statement as his (human) family members prepare for the San Antonio Cinco de Mayo festival. They shoo him away, but to everyone's surprise he eventually finds a way to help. Warm-hearted illustrations--from a bird's-eye view--support the family-centered text, printed in both English and Spanish.
32 pp.
| Holiday
| August, 2010
|
TradeISBN 978-0-8234-2174-9$16.95
(4)
K-3
Illustrated by
Angela Dominguez.
Mexican American Carmen reminisces about struggling to learn English at school. Her teacher speaks terrible Spanish, but she's sensitive enough to suggest that if the class can help Carmen learn English, she can help them learn Spanish. Carmen's earnest first-person narration can sound stilted ("But school was not all the time good"). Dominguez's ink, watercolor, and acrylic illustrations are warm-hearted. Glos.
32 pp.
| Abrams
| November, 2010
|
TradeISBN 978-0-8109-8967-2$16.95
(2)
K-3
Illustrated by
Angela Dominguez.
A little girl spends Christmas in Miami's Little Havana. Her family members include her in their Cuban holiday traditions, especially preparations for "La Noche Buena" (Christmas Eve). On the big night, she joins in a feast, attends midnight mass, and dances until the sun comes up. Upbeat acrylic illustrations in tropical colors capture the warmth of family togetherness and joyous celebration.
133 pp.
| Feiwel
| April, 2009
|
TradeISBN 978-0-312-37760-1$15.99
(2)
1-3
Illustrated by
Angela Dominguez.
Ava Tree is excited about her "Backward Birthday Party," which her older brother/guardian Jack helps plan. As the day unfolds, Ava notices her casual wishes coming true. What will happen if she wishes their parents weren't dead? The poignancy of Ava's longing gives the story depth. Betancourt allows Ava to learn from her choices without the intrusive I-told-you-so voice of the adult.
Reviewer: Robin L. Smith
| Horn Book Magazine Issue:
May, 2009
13 reviews
Get connected. Join our global community of more than 200,000 librarians and educators.
This coverage is free for all visitors. Your support makes this possible.
We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing.